Privacy Policy
and Other Terms
個人情報
Personally Identifiable Information
当ウェブサイトでは、電子メールまたはインスタグラムにて、フィードバック、問い合わせ、お仕事の相談を受け付けております。取得した個人情報は、質問に対する回答や必要な情報を連絡する場合に利用させていただくものであり、その目的以外では利用いたしません。
当ウェブサイトでは、個人情報は適切に管理し、本人のご了解がある場合、または法令等への協力のため開示が必要となる場合を除いて、第三者に開示することはありません。
We welcome your feedback, questions, and inquiries via email and Instagram. We only use the collected information in order to correspond with you and keep records of such correspondence.
We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your information unless we provide you with advanced notice. We may release the collected information when it is appropriate to comply with the law, enforce our website policies, or protect ours or others’ rights, property, or safety.
グーグル
Google
当ウェブサイトでは、第三者配信の広告サービスGoogleアドセンスを利用しています。Googleアドセンスは、ユーザーの興味に応じた広告を表示するためにCookie（クッキー）を使用することがあります。Cookie（クッキー）を無効にする設定およびGoogleアドセンスに関する詳細は「Google 広告 – ポリシーと規約」をご覧ください。
当ウェブサイトでは、Googleによるアクセス解析ツール、Googleアナリティクスを利用しています。このGoogleアナリティクスはトラフィックデータの収集のためにCookie（クッキー）を使用しています。このトラフィックデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。Cookie（クッキー）を無効にする設定およびGoogleアナリティクスに関する詳細は「Googleアナリティクス利用規約」をご覧ください。
We use Google AdSense Advertising on our website. Google’s advertising requirements can be reviewed here: Google’s Advertising Principles.
We also use Google Analytics on our website.
Google, as a third-party vendor, uses cookies in order to place ads on our website. Google’s use of the DART cookie enables it to present ads to our users based on previous visits to our website and other websites on the internet. You may opt-out of the use of the DART cookie through the following link: Google Ad and Content Network privacy policy.
アフィリエイト
Affiliate Marketing
当ウェブサイトは、厳選した複数のアフィリエイト・プログラムの参加者です。第三者がコンテンツおよび宣伝を提供し、訪問者から直接情報を収集し、訪問者のブラウザにCookie（クッキー）を設定したりこれを認識したりする場合があります。この機能はCookie（クッキー）を無効にすることで収集を拒否することが出来ますので、お使いのブラウザの設定をご確認ください。
We participate in various, carefully-selected third-party associate programs. We use cookies to help us compile aggregate data about website traffic and interaction so that we can offer better website experiences and tools in the future. You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies. You can modify your cookies through your browser settings.
著作権
Copyright
当ウェブサイトに掲載するコンテンツ（テキスト、写真画像、イラストレーション、グラフィックデザイン、その他のデータ）に関する著作権は、運営者 COOKIEHEAD に帰属します。「私的使用のための複製」や当サイトからの情報であることの記載を原則とした「引用」など著作権法上認められた場合を除き、掲載コンテンツについて無断で複製・転用することを禁止します。
The materials used and displayed on our website, including but not limited to text, photographs, graphics, illustrations, and artwork, are the property of COOKIEHEAD, the owner of THE LITTLE WHIM, and are protected by copyright, trademark, and other laws. Any such content may be used solely for your personal, non-commercial use. You agree not to reproduce, distribute, sell, publish, or circulate any such material without the written permission of THE LITTLE WHIM.
その他免責事項
Other Terms and Conditions Policies
当ウェブサイトに掲載されている情報の内容に関しては、管理者が厳重に管理をし、万全を期しておりますが、その内容の正確性及び安全性について、完全に保証するものではありません。利用者が当サイトに掲載されている情報によって被った損害、損失に対して一切の責任を負いませんのでご注意ください。
当ウェブサイトは、掲載情報を補完するため、第三者のウェブサイトへのリンクをはることがあります。本サイトからリンクをはっている第三者のウェブサイトの内容は、それぞれの責任で管理されるものであり、リンク先のウェブサイトに掲載されている情報によって被った損害、損失に対して一切の責任を負いませんのでご注意ください。
当サイト上のコンテンツは、予告なしに変更又は中止されることがあります。
All content provided on our website is for informational purposes only. Our website will not be liable for any losses, injuries, or damages from the display or use of this information.
Occasionally, at our discretion, we include links to third-party websites on our website. These third-party websites have separate and independent privacy policies. We therefore have no responsibility or liability for the content and activities of these linked sites. Nonetheless, we seek to protect the integrity of our website and welcome any feedback about these websites.
The content of our website is subject to change or terminate at any time and without notice.
